[Anna Callahan]: Hola, estoy aquí con Joyce McKenzie, propietario de las flores silvestres de Nelly en Somerville. Gracias, Joyce, por estar aquí. Hola. Gracias. Sí, por supuesto. ¿Puedes contarme un poco sobre Nelly, cuando comenzó y cómo empezaste?
[SPEAKER_00]: Abrimos en 1990, abril de 1990. Así que íbamos a tener nuestro gran 30 aniversario en abril de este año. Eso no sucedió. Quiero decir, todavía, hemos estado aquí más de 30 años y lo llamé a mi abuela, Nellie. Nellie no es mi nombre. Todos me llaman Nellie y eso está bien. Y nos especializamos en flores silvestres y cosas únicas. Hemos estado aquí en el vecindario, y vivo en el vecindario, así que conozco a mucha gente, lo cual es genial. Muchos de mis amigos y vecinos vienen todo el tiempo, muchos de los estudiantes de Tufts. Así que tenemos una gran calle excelente. Nos encanta aquí.
[Anna Callahan]: Sí, tengo que decir que lo sabes, pero los espectadores y oyentes no lo hacen, pero Nellie está bien forjado de mi boda. Así que tengo un lugar tan cálido en mi corazón para ustedes.
[SPEAKER_01]: Gracias.
[Anna Callahan]: Sí, no, gracias. Sí, entonces, ya sabes, obviamente, covid, estoy seguro de que afectó tu negocio. ¿Puedes contarnos un poco sobre cómo ha sido y cómo es ahora?
[SPEAKER_00]: Bueno, um, ya sabes, junto con todos los demás, quiero decir, estábamos completamente nerviosos y arrojados y pensamos que íbamos a cerrar, ya sabes, realmente pensamos que esto era todo. Y pensé, está bien, 30 años es bueno, ese es un buen número redondo. Y lo llamaremos un día. Pero, um, mi compañero y yo decidimos continuar y hemos estado abiertos desde que en realidad nunca cerramos. Así que hemos estado haciendo pedidos en línea y hacemos entrega gratuita aquí en la ciudad. Cualquier cantidad. Sentimos que queríamos hacer lo que haría feliz a la gente y mantenernos a flote. Y ha estado funcionando. Sabes, trabajo mucho. Estoy realmente cansado. Pero realmente ha estado funcionando. Entonces yo Sabes, Covid ha sido una bendición mixta de alguna manera, porque se muestra como quiénes son nuestros verdaderos amigos y seguidores y seguidores. Quiero decir, la gente ha sido tan increíblemente generosa y amable. Y eso es simplemente inconmensurable para mí. Entonces.
[Anna Callahan]: Excelente.
[SPEAKER_00]: Sí.
[Anna Callahan]: Estoy seguro de que a la gente le encantaría tener flores para las vacaciones, obtener flores para sus seres queridos para las vacaciones. ¿Cómo puede la gente comprar contigo?
[SPEAKER_00]: Sí, somos bastante accesibles. Tenemos pedidos en línea, como dije, y estamos abiertos. Hemos reducido un poco nuestras horas. Estamos abiertos de 9 a 5, de lunes a sábado. Y si no quieres entrar en la tienda, hacemos la recolección de la acera. Pero estamos abiertos al público, por lo que puede entrar en la tienda. Y nos gusta, dije que tenemos entrega gratuita en Somerville, pero tenemos un área de entrega amplia para que tengamos diferentes cargos de entrega, cosas y mínimos, pero llegaremos tan lejos como Wheesley o. en el norte de Wilmington. Así que tenemos una gama bastante amplia de dónde vamos. Vaya, increíble.
[Anna Callahan]: Sí. ¿Y cuál es el sitio web y el número de teléfono? ¿Y cómo puede la gente encontrarte en las redes sociales?
[SPEAKER_00]: Sí. Es NellySwildFlowers en Gmail.com. Ese es nuestro sitio web. No, sí, ese es nuestro sitio web. Ese es el correo electrónico. Correo electrónico, lo siento. Millieswildflowers.com, ¿es ese sonido? Exactamente, ese es nuestro sitio web. Y como dije, tenemos la red Bloom, es una red de florecientes en todo el país, y es muy fácil ordenar en línea. O puede llamar, el número es 617-625-9453. Y como dije, estamos allí de nueve a cinco, por lo que es bastante fácil ponerse en contacto con nosotros. Y intentaremos conseguirte lo que quieras.
[Anna Callahan]: Asombroso.
[SPEAKER_01]: Sí. Maravilloso. Muchas gracias. Es genial verte de nuevo. De nada. Y charla un poco. Y sí, que tengas unas excelentes vacaciones. Gracias Anna. Tú también. Buena suerte con todo. Gracias. Adiós.